음악

[Mariah Carey]I'll Be There

음악은 나의삶 2009. 6. 3. 09:05

 

 

 

I'll Be There

 

You and I must make a pact
We must bring salvation back
Where there is love, I'll be there


I'll reach out my hand to you
I'll have faith in all you do
Just call my name and I'll be there


I'll be there to comfort you
I'll build my world of dreams around you
I'm so glad I found you there
제가 가서 당신을 위로해 드릴게요
당신 곁에 꿈결 같은 세상을 지어 드릴게요
당신은 알게 되어 얼마나 기쁜지 몰라요

I'll be there with a love so strong
I'll be your strength,
You know I'll keep holding on
강인한 사랑으로 당신 곁에 있어 줄게요
당신의 힘이 될게요
제가 항상 그럴 거라는 걸 당신도 알잖아요


Let me fill your heart
with joy and laughter
Togetherness, well, it's all I'm after
Just call my name and I'll be there
기쁨과 미소로 당신의 가슴을
훈훈하게 해드릴게요
제가 바라는 건 함께 있는 것 뿐이에요
그저 이름만 부르세요, 그럼 제가 갈게요

I'll be there to protect you
Yeah, I'll be there
With an unselfish love that resects you
Just call my name and I'll be there
제가 가서 당신을 보호해 드릴게요
그럼요, 제가 갈게요
당신을 향한 내 사랑은 저를 위한게 아녜요
그저 이름만 부르세요, 그럼 제가 갈게요


I'll be there to comfort you
Build my world of dreams around you
You know I'm so glad I found you there
제가 가서 당신을 위로해 드릴게요
당신 곁에 꿈결 같은 세상을 지어 드릴게요
당신은 알게 되어 얼마나 기쁜지 몰라요

I'll be there with a love that's strong
I'll be your strength,
You know I'll keep holding on
강인한 사랑으로 당신 곁에 있어 줄게요
당신의 힘이 될게요
제가 항상 그럴 거라는 걸 당신도 알잖아요


If you should ever find someone new
I know she'd better be good to you
'Cause if she doesn't then I'll be there
다른 사람과 사랑에 빠진다면
그 사람은 당신에게 잘 해줘야 할 걸요
그렇지 않으면 제가 갈테니까요

Don't you know,baby, yeah, yeah
I'll be there, I'll be there
Just call my name and I'll be there
모르겠어요?
당신 곁에 있을 거에요
당신 곁에 있을 거에요
그저 이름만 부르세요, 그럼 제가 갈게요


I'll be there baby,
You know I'll be there, yeah, yeah, yeah ~
Just call my name and I'll be there
Just look over your shoulder
Just call my name, yeah
and I'll be there

당신께 갈게요
당신께 갈거에요
그저 이름만 부르세요, 그럼 제가 갈게요
그냥 어깨 너머로 보기만 하세요(그럼 제가 보일 거에요)
그저 이름만 부르세요
그럼 제가 갈게요 ... vja

'음악' 카테고리의 다른 글

Jason Mraz/ I"m Your  (0) 2009.06.09
못다핀 꽃한송이...Maya  (0) 2009.06.05
무정부르스/강승모  (0) 2009.05.31
Patricia Kaas - Mon Mec A Moi나만의 남자  (0) 2009.05.27
moogaloop the song "Stand by me"  (0) 2009.05.17