Antonio`s Song/Helen Merrill..Michael Franks
Antonio lives life's frevo
Antonio prays for truth
Antonio says our friendship
Is a hundred-proof
The vulture that circles Rio
Hangs in this L.A. sky
The blankets they give the Indians
Only make them die
But sing the Song
Forgotten for so long
And let the Music flow
Like Light into the Rainbow
We know the Dance, we have
We still have the chance
To break these chains and flow
Like Light into the Rainbow
Antonio loves the desert
Antonio prays for rain
Antonio knows that Pleasure
Is the child of Pain
And lost in La Califusa*
When most of my hope was gone
Antonio's samba led me
To the Amazon
We sing the Song
Forgotten for so long
And let the music flow
Like Light into the Rainbow
We know the Dance, we have
We still have the chance
To break these chains and flow
Like Light into the Rainbow.
헬렌 메릴은 백인 여가수로서의 콤플렉스를 조금도 갖고 있지 않다.
그녀는 자신이 흑인의 장르인 재즈를,
그것도 무대 맨 앞에서 노래를 해야만 한다는 사실에 대하여
조금도 어색해 하지 않았다.
동시대를 풍미했던 애비 링컨의 깊은 상념이나
사라 본의 격렬한 리듬감을 헬렌 메릴은 갖고 있지 않지만,
그것에 대해서도 헬렌 메릴은 그다지 신경 쓰지 않았다.
청아한 목소리의 헬렌 메릴은 격렬한 에너지 대신
맑은 선율 위의 유려한 춤을 상상하였고
그것으로 인하여 재즈 보컬을 순도 높게 확장하는데 기여하였다.
Michael Franks / Antonio's Song